Mi hermana gemela, Lu, y yo trece años cuando nos dejó a todo el mundo que amamos y todo lo que teníamos en Beijing, China. A las 4 AM una fría mañana de noviembre, que fueron despertados por mi padre, mi madre, y la Madre Superiora de la escuela francesa, "Sacre Coeur", que nos atendió. Estábamos cada uno entregó una pequeña maleta con un poco de ropa, pero no hay dinero o cualquier otro documento de identidad. Cuando el pequeño avión nos llevó lejos, pude ver a mis padres y de pie la Madre Superiora en el suelo, diciendo adiós a nosotros. Puedo ver esa imagen tan claramente hoy en día como lo hice entonces.
Nos enviaron a Nanking y luego en el sur de Taiwan a vivir con mi hermana Amy. Los siguientes tres años fueron tan traumáticas y tan triste, que no puedo recordar el lugar en que vivíamos, la cama que dormía en, o lo que comía. Recuerdo que nos dieron clases particulares en Inglés, francés y chino. Fue muy duro y nos perdimos a nuestros amigos de la escuela francesa. Nuestros padres se habían ido a la clandestinidad y ninguno de nosotros sabía dónde estaban.
Cuando tenía dieciséis años, leí en el periódico que la Embajada de Francia estaba buscando una secretaria social de habla francesa. Era un jueves que lo montaron en el tren de Kaoshiung a Taipei. Tomé un taxi triciclo y se fue a la Embajada. El Embajador me contrató y me dijo que sería recogido por un chofer el lunes para empezar a trabajar. Él se me paga en dólares estadounidenses. Era tanto el dinero que estaba totalmente mudo. Yo iba a ser millonario!
Después de dejar la embajada, me di cuenta de que no tenía lugar donde vivir y el dinero casi no hay. Una vez más, me compré un periódico y vio un anuncio que decía: "la señora Wong, esposa de un miembro de la Asamblea Legislativa, está buscando un profesor de Inglés durante seis horas a la semana y proporcionará alojamiento y comida. "Me tomé un taxi para su casa para ver si podía aterrizar ese trabajo también. Ella me contrató y me fui a vivir esa noche. Qué suerte tuve! Mi vida ha sido una serie de acontecimientos afortunados que siempre parecía a aparecer cuando más los necesitaba.
Me encantaba mi trabajo en la Embajada. Me sentí tan sofisticado que empecé a fumar cigarrillos Gauloise franceses y bebía champaña con el personal de todas las tardes al final de la jornada laboral. El embajador confió en mí y me permitió llevar a la valija diplomática a Hong Kong cada mes. Me aproveché de estos viajes para que los sastres que me chinos "Chongshan" vestidos de satén, brocado y seda de China, y para los zapateros a los zapatos a juego de artesanía a mano.
Julián Freychet, mi ahorrador francés compañero de trabajo, sugirió que apartó el 60% de mi sueldo en la caja fuerte para las necesidades futuras. Me dijo que estaba gastando cada dólar que ganaba en más trajes hermosos de lo que posiblemente podría usar en Taiwán. Tenía razón, por supuesto, y estoy eternamente agradecido de que él me enseñó a ser menos derrochador y para ahorrar algo para el futuro.
Durante este tiempo, conocí a un americano llamado Jack McKeehan, quien tomó clases de chino mandarín de mí. Me quedó totalmente enamorada de él y él conmigo. Él trabajó para "Las empresas occidentales", que fue una fachada para la CIA. Pronto fue capaz de hablar chino básico e incluso a escribir. Él me dijo que cuando su tiempo terminó en Taiwán, que se casaría conmigo y me llevara a Knoxville, Tennessee. Yo no sabía muy bien dónde estaba, sólo que estaba en Estados Unidos. Yo estaba tan emocionada porque yo siempre había querido ir a América, que se llama "Mei Gwo" en chino, que significa "hermoso país".
En mi cumpleaños, me dio un tocadiscos con 12 álbumes de música country & western. Me gustó tanto, y aún recuerdo algunos de mis favoritos. Canciones como "Seven Lonely Nights", "Send Me la almohada que You Sleep On", "Si usted me amó mitad tanto como yo te quiero", y sobre todo, "yo no puedo dejar de amarte." La última canción sigue siendo mi favorito y siempre lo será.
Después de haber trabajado seis o siete meses con la Embajada y me sentí muy segura en mi trabajo, 
Me decidí a ir hacia el sur para recoger a mis pocas pertenencias. A nuestro regreso a Taipei el pequeño avión en el que viajaba como pasajero se estrelló en el despegue y los cuatro de nosotros a bordo resultaron heridos. Recuerdo haber visto un enorme agujero en mi pierna izquierda y mi espalda era tan doloroso que no me podía mover.
Taiwan era bastante primitiva en el momento y nadie sabía qué hacer con nosotros. Cada uno de nosotros estaba en una cama en una habitación fría grande, donde nos dieron los primeros auxilios mínimo. Decidí tratar de llegar a Jack por teléfono para decirle lo que había sucedido a mí y para pedirle que ponerse en contacto con mi hermana gemela, Lu. Ella estaba trabajando como azafata de vuelo y era difícil de localizar. Cuando Jack contestó el teléfono dijo: "No dejes que nadie te toque, yo me haré cargo de ti!"
Esa noche, Jack entró en la habitación, dejando a un lado a nadie que estuviera en su camino. Vestía uniforme de combate, botas y una gorra de engreído. Era tan guapo que, literalmente, me dejó sin aliento! Él dijo: "Vamos, vamos. Tengo una camilla esperando y vamos a volar de vuelta a Taipei, donde el Dr. Marino se hará cargo de usted. "
A la mañana siguiente yo estaba en el hospital McKay. El Dr. Marino tomó una radiografía y descubrieron que tenía seis vértebras agrietadas. Puso la cabeza en una mesa, mis piernas en otro, y empezó a envolver mi cuerpo con una gasa fina. Cuando lo que se hizo, la gasa estaba cubierto con yeso húmedo de París. Se necesitaron tres días para que el yeso se seque totalmente. Yo llevaba un yeso en el cuerpo desde el cuello hasta mis caderas y pesaba más de 40 libras! En consecuencia, podría usar las camisas para hombre solo de los grandes sobre los pantalones elásticos. Nunca me miro en el espejo, porque sabía cuán grotesca mi cuerpo debe haber mirado.
Seguí trabajando con la Embajada de Francia y Jack siguió a cuidar de mí. Él nunca fue de mi lado a menos que estuviera en las islas de Quemoy y Matsu. No estaba avergonzado que me sacara a los restaurantes y películas, y tenía a su cocinero prepare comidas y bebidas especiales para mantenerme saludable. Lo amaba tanto que me di por vencido todos mis amigos para estar con él. Yo ni siquiera pasar tiempo con mi hermana gemela!
Seis meses más tarde, el Dr. Marino me dijo que estaba dispuesto a quitarme el yeso. Él me dijo que mi espalda se había curado perfectamente y yo era tan bueno como nuevo.
Empecé a usar mis vestidos hermosos y los zapatos chinos, se sintió bella y segura, y era yo feliz de nuevo. Jack, sin embargo, cambió su actitud hacia mí. Él era muy celoso y con frecuencia me ha acusado de coquetear con otros hombres. Su comportamiento llegó a ser tan extrema que me dio miedo y sabía que su comportamiento no era normal. Sin embargo, yo estaba tan enamorada de él que yo estaba dispuesto a aceptar el abuso y sus falsas acusaciones. Me pasé cada minuto con él cuando yo no estaba trabajando y él era mi único amigo. Sin embargo, me preocupa su actitud y después de varios meses comencé a tener dudas acerca de casarse con él.
El 14 de julio, Día de la Bastilla, la Embajada de Francia estaba teniendo una gran celebración. Los hombres se les pidió que usan esmoquin o uniforme de gala, y las damas vestidos con trajes de noche. Le dije a Jack que probablemente podría recogerme a las 9 pm. Sin embargo, a las nueve de la fiesta estaba en pleno apogeo, así que llamé y le dije que me recogiera más tarde. Él se puso furioso y golpeó el teléfono. Unos quince minutos más tarde, se cargó en el partido, con una camisa hawaiana, pantalones cortos y zapatillas de tenis. Me agarró por el brazo y le dijo: "¡Vamos!" Estaba tan avergonzado que estuve a punto de llorar. Yo le dije que irme porque se espera que permanezca hasta que la fiesta había terminado.
Esa noche le dije que no podía casarse con él. Sabía que iba a perder al hombre que amaba y el mejor amigo que he tenido. También me gustaría perder mi oportunidad de ver a Estados Unidos. Pero yo tenía miedo de cómo iba a actuar hacia mí después de que nos casamos cuando yo estaría a solas con él en un país extraño. Mi decisión lo tomó por sorpresa, pero después de un prolongado debate se acordó finalmente. Seguimos viendo unos a otros, pero sobre una base diferente y muy pronto llegó el momento de su regreso a los Estados Unidos.
En ese momento yo estaba tomando clases de español. Pensé que como yo ya hablaba francés e Inglés, español iba a ser fácil. Jack siempre me había llevado a la embajada española para las lecciones y me recogió cuando habían terminado. A pesar de que no iba a casarse con él, él todavía no quería tomar un triciclo solo, así que me presentó a un amigo suyo que también estaba interesado en el aprendizaje del español. Él me presentó a este hombre tranquilo, guapo llamado Richard Newman, quien, por supuesto, ha sido mi marido ahora de lo que parece ser un millón de años.
Jack se iba a la mañana siguiente en torno a seis de la mañana le dije que yo no podía soportar ir al aeropuerto a despedirlo, por lo que se despidió la noche anterior. Durante el tiempo que yo estaba saliendo con Jack, a menudo le decía cómo me hubiese gustado era una estación de radio de las Fuerzas Armadas en Taipei. Para escuchar la música americana buena, hemos tenido que ajustar a las Filipinas y la recepción era muy mala. Me desperté a las tres horas todavía húmeda por las lágrimas, cuando oí un fuerte golpe en la parte superior de mi habitación, Jack estaba instalando una antena para que yo pudiera obtener una mejor recepción de las Filipinas. Mi corazón estaba roto y sabía que había perdido a un hombre que de verdad me amaba.
Unos veinte años más tarde, cuando estábamos de vacaciones en el país, le dije a Dick le daría una llamada de Jack. Él era un abogado que viven en Knoxville, Tennessee. Él me dijo que él se divorció, pero su hijo estaba viviendo con él.
Cuando Jack se encontraba en Taiwán, que hizo los espectáculos de magia para la caridad, y yo a menudo estar en el escenario como su asistente, vestido con un traje corto y brillante. Le pregunté si él todavía practicaban la magia, y si todavía recordaba cómo hablar y leer chino. Él me dijo que él estaba demasiado ocupado para practicar la magia, y que había olvidado su chino. Dijo, sin embargo, que a veces lleva a un periódico chino en torno a impresionar a la gente. Él también me dijo que era calvo, porque unos días antes en una función benéfica de cien dólares fue ofrecida a cualquier hombre que se ofreció a tener su cabeza rapada. Pensé que era muy guay e impresionante. Me preguntó si Dick y yo podía verlo, pero me negué. Eso fue lo último que supe de Jack.
Dick y yo nos hicimos muy buenos amigos. Él me cogió dos veces por semana clases de español y salimos en las fechas. También lo invitó a ser mi acompañante en cualquier momento hubo una recepción en la Embajada de Francia. Dick me dijo algo que yo no lo sabía. Dijo que mi hermana gemela, Lu, y yo era famoso en la comunidad americana. Ellos sabían que hablaba muchos idiomas, que se trataba de una azafata y uno trabajaba para la Embajada de Francia. Me sorprendió saber que.
Dick era completamente diferente de Jack, él quería que yo tuviera amigos y un placer conocer a ellos y que nunca dudó de todo lo que dijo o hizo. No me sentía tenso o preocupado por sus reacciones y cada vez que estaba con él, que era relajante y divertido.
Dick sólo tenía unos pocos meses en Taiwán, pero le prometió que iba a volver y casarse conmigo. A pesar de que sólo tenía diecisiete años, yo estaba también muy realista. Pensé que una vez que regresó a Estados Unidos y comenzó a salir con hermosas chicas americanas se olvidaba de todo sobre mí. He leído muchas revistas americanas y yo estuve siempre asombrado de lo hermoso, rubio y de ojos azules estaban las chicas. Yo estaba triste de ver que se vaya, pero prometió que íbamos a seguir escribiendo el uno al otro. Él nunca olvidó su promesa y las cartas seguían llegando.
Varios meses después de que Dick izquierda, un hombre mayor vino a la Embajada de Francia en busca de mí. Me dijo que había trabajado con mi padre durante muchos años y que había sido designado por el gobierno de Taiwán para ir a Atenas, Grecia, como el embajador chino. Necesitaba una secretaria social que podía hablar francés e Inglés. Él me ofreció el trabajo y me daba una semana para pensar en ello. Yo estaba saltando arriba y abajo de alegría y dijo: "Sí" de inmediato.
Por fin iba a viajar, no como un ciudadano común y corriente, sino como un diplomático. Me ven a Europa y visitar todos los maravillosos países que he estudiado acerca. Me subía a la Acrópolis, visite el Imperio Romano, explorar los castillos medievales de España, y, finalmente, a Francia, tierra de mis sueños. Que iba a encontrar el lugar perfecto al lado del mar Mediterráneo, hablar francés, mientras que comer baguettes, queso brie, y trufas, todo ello regado por buen vino francés. Yo estaba ebrio de emoción!
Al mes siguiente, seguí los sastres y zapateros ocupado haciendo mi ropa china hermosa. Julián Freychet me dio todo el dinero que había guardado para mí y me quedé sorprendido por lo mucho que era. Todo iba a mi manera.
Yo vivía en la Embajada de China en Grecia. Yo tenía mi propio pequeño de limpieza y los funcionarios de la Embajada sirve las comidas en las bandejas de plata con cúpula. Yo iba a las fiestas diplomáticas y los fotógrafos me seguían a todas partes, no creo que jamás habían visto una joven china antes. Miranda, la hija de nuestro casero, me invitó a ir al cine con sus tres días después de llegar a Atenas. Yo llevaba un vestido chino con aberturas a los muslos y causó una gran conmoción. Cuatro soldados griegos nos siguió al cine y luego a la Embajada. Se me entregó una nota que decía: "Señorita de Oriente, esperamos que nos llame en algún momento." Ellos habían escrito todo sus nombres y números de teléfono. Todavía tengo ese pequeño pedazo de papel. ¡Qué dulce recuerdo!
Dick y me quedé con nuestra correspondencia y que quería venir a Grecia a visitarme. Seguí poniendo excusas. Tenía demasiado miedo a hacer un compromiso. 
Yo sentía que él quería casarse, pero me estaba divirtiendo demasiado en este maravilloso país. Hombre griego se parecía a los dioses, que eran tan guapo. Yo era amante de la atención y disfrutar de las fiestas diplomáticas.
El embajador no me permitió ir por mi cuenta, pero había muchas partes diplomáticas para que asistan. También se comprometió a enviarme a París después de haber completado dos años con él.
Dick, sin embargo, persistió por más de un año. Por último, dijo que había suficiente dinero ahorrado y que iba a venir a visitarme. Él me dijo en su carta que tenía que tomar una decisión, para decir "sí" o "no" a casarse con él. Dijo que necesitaba saber para que pudiera seguir adelante con su vida.
Fui al embajador para decirle que tenía un amigo que venía a visitar. Él preguntó: "¿Cuál es su nombre?". Yo contesté, "Richard Newman," y el Embajador dijo "¿Qué clase de nombre chino es eso?"
Tomé la decisión de una manera muy infantil. Pensé para mis adentros, si se ve hermosa cuando sale el avión voy a decir "Sí".
Nos casamos en la Embajada de China y el embajador me delató. Yo llevaba un vestido rojo chino para la buena suerte. A pesar de que sólo había conocido a Dick durante cuatro o cinco meses, en mi interior sabía que él era un hombre bueno y sería un buen marido. Una vez más, mis instintos eran correctos, y hemos estado felizmente casado desde entonces. Tenemos dos hijos maravillosos y dos nietos. Vivíamos en trece países en los cinco continentes.
Estoy muy feliz porque me siento como un ciudadano del mundo. Disfruto de todos los pueblos y todas las culturas. Qué suerte la mía! He basado mi vida en el "Yin Yang" filosofía "equilibrio" y "contrarios", y también sé que "la felicidad" no se da, se tiene que ganar.
Nota del Editor: Este artículo fue publicado originalmente el 16 de junio de 2009 en Chi-Newman.com . Chi se amplía en un pequeño periodo de su vida increíble, que describe su transición de ser prácticamente un huérfano a los 13 años, a un joven que se encontró el trabajar y divertirse dentro de los círculos más altos del gobierno sociales internacionales.
Yo siempre disfruto de sus artículos sobre China. Sigue escribiendo las memorias. Me gustó tu libro, y quiero más!