カイ·ニューマンと毛深い腕|ジャスト·ワン·オピニオン

編集者注：この記事は、最初にホーチミンニューマン自身のウェブサイトで2009年3月14日に公開されたwww.Chi-Newman.com 。我々は非常に我々自身の読者の楽しみのためにそれをここに転載することを嬉しく思います。カイがやって来て、彼女のサイトをチェックアウトするすべての人を招待します。あなたは中国の文化、世界旅行、ホーチミンのファンである場合 - それをチェックアウト！

1967年12月では、ラパス、ボリビアからの帰省休暇にカリフォルニアに戻った。我々は、ルース、ディックの姉、そして彼女の家族と一緒に滞在した。

私は、テグシガルパ、ホンジュラスにおける当社の新しいポストに連れて行くために靴、衣類やその他の消耗品を購入するビジーであったために、ルースと私は毎週買い物に行ってきました。私が買った最も美しいのいずれかの項目は12カップと銀のパンチボウルでした。私が準備し、提供する私のゲストシャンパンパンチをするか、 "くるみ茶"、最も有名な中国の砂漠のいずれかのボールを使用し美味しいランチを想像することができます。

ある朝、私たちは朝食を食べている間、玄関の呼び鈴が鳴った。リンドン·ジョンソンからの私の夫、リチャードは、彼が代わりにベトナムに行って注文するための電報があった。妻や子供たちが行くことを許されていませんでした。しかし、我々は、米国、ハワイ、バンコク、マニラや台北に住んで選択することができます。私は荒廃していたと私は、今後2年間は私の子供とどうなるか想像できませんでした。

ディックは2日前、1968年1月にベトナムに到着した "テト攻勢"すべての地獄が緩んで破った。ダウンタウンのホテルはすべての領域の周りに銃の火災や爆発の音で目覚めた、彼ともう一つのアメリカであった。午前8時では、すべてが静かだった - 不自然そう。国軍ラジオは、ホテルを出る勇気がなかったので、24時間の外出禁止令があった。すべてがホテルのスタッフの1つまたは2つのテトのための家を行っていたとして、どちらのお湯も食べ物がありました。二人は、彼らが持っていたすべてだったいくつかのプレッツェル、ガムドロップを、共有されます。次の朝、彼らは彼らが冒険しなければならなかった決定したので、飢えていた。彼らはそれがガードにヘルメットやフラックジャケットで武装した兵士と車両の幌馬車隊に囲まれて見つけることは、最寄りの軍の混乱に向かって壁に沿ってはった。彼らは手を振ってアウトと呼ばれ、彼らは粉末マッシュポテトにfeasted混乱、缶詰豆、缶詰の牛肉を入力するように許可された。街は再び機能し始め、二人の男が仕事のために報告する前に、それは数日かかりました。

私は台湾の台北、私はとても愛して島に戻ることにしました。私は子供、ジェフリーとレスリーを送ることができる米海軍によって実行される優れたアメリカンスクールがあったことを理解していた。我々は180の子供と妻が、夫ませんでした。国務省は、快適な住宅を提供してくれと学校との間で子供を輸送した。

我々が定住したと子供たちが新しい学校に調整した後、私は非常に賢明な選択をしていた知っていました。私は両方の長所を持っていた。我々は、役員クラブとPXを使用することができました。私はステーキディナーと他のアメリカンスタイルの食事のための将校クラブに最高の中華料理レストランに私のアメリカ人の友人を取って、私の中国人の友人。

私たちの夫は数日ごとに4または5週間戻ってくると王室のゲストのように扱われました。私は、財政と車の維持費を引き継いだ。私は子供が病気したときにディックに伝えるために気にしない - 私は彼がベトナムで心配するのに十分でした考え出した。私は将校クラブでスロットマシンをプレイし、自宅でマージャンパーティーがありました。妻の多くは、テニスやブリッジを果たしたが、私はまだこれらのゲームを学んでいませんでした。私は2私の子供の世話をする公務員や家事、子供を持っていたと私は非常に快適な生活を送っていた。

いくつかの妻と私はイースターホリデーを介して私たちの夫を訪問するためにサイゴンに飛んだ。ディックは、ベトナム南部のカントー、地域の4人に駐屯していた。私は彼を訪問するためにヘリコプターで飛行しなければならなかった。男性は私達を見てとても幸せだった、映画スターのように私たちを扱われます。私はちょうど彼らのジッポーライターを持つすべての手を伸ばし見てタバコを吸うだろう。

私たちは、ほんの数日間の滞在でした、私は残して嫌っていました。子供たちはもちろん、行くことを許されていませんでした。私は2年半の間にディックはベトナムで提供していると思う、私は彼を訪問するために約3倍に行ってきました。妻にふさわしいの訪問は、当局が訪問する地域は比較的安全であることを考慮する場合にのみ許されていた。

毎週アメリカ人とロードされた2つのジェット機は "休息と回復"、R＆Rのためにベトナムから台北に飛ぶだろう彼らは、制服を着用することを許されなかったので、誰も役員および下士官兵の間で区別することができなかった。特定の妻は夫のいくつかが、私は確信しながら、これらの男性との日に外出することを選んだベトナムのガールフレンドを持っていた。したがって、離婚の数がありました。それはミニスカートの時であった女性は確かに、非常にセクシーだった！

毎週土曜日の午後は、軍事には、最新の映画を見せるだろう。国務省の人々は行くことができました。映画の家は軍人で満たされるので、私はいつも、私の親友、ペギーと一緒に行きました。ある土曜日、ペギーは病気だったので、私は私と一緒に私の息子ジェフリーしました。それは1つの部分でアルフレッド·ヒッチコックのスリラー、かなり怖かったです。とにかく、少し怯えて、私は息子の手をつかんだ。突然、私はそれが毛で覆われていることに気づいたときに、私は彼の腕を上下にこするとし始めた。私はそれをやっていた間に筋肉を動かしたことがないアメリカの兵士の腕をこすりました！私の息子は、もちろん、私の反対側に座っていた。私は私と一緒にジェフリーをドラッグして、我々はすぐに劇場を逃げたこと恥ずかしかった。私はアメリカが中国の女性が前方にかなりいまいましいと思っていたに違いないと思います！

海軍病院は非常に効率的だった、彼らは治療を必要とするたびに私たちはそこに私達の子供を取った。ある日、私の友人、中尉グレッグ·ハミルトンは、海軍が軍事子どもを治療するためにいくつかのフッ持ち込みしたことを教えてくれました。彼は謝罪し、国務省の子供の世話をするために十分ではないと説明した。私は彼が私の二人の子供を収容する方法を見つけることができれば私は本当にそうそれを非常に感謝しますと言った後、しばらく考えました。彼は良い友人だった彼はそれについて何ができるか見たいと述べた。数日後、彼が呼ばれ、午後4時水曜日の子供たちと病院であるように私に指示した。私は自分の子供にこれを説明するが、ジェフリーは恥ずかしかったと行きたくありませんでした。彼はいつも手紙にルールを以下の彼の父の美徳を継承し、彼は国務省の子供が含まれていなかったことを知っていました。私は彼の歯があったか重要な彼に説明し、我々だけで現れて、待つつもりだったという。それが可能でないことが判明した場合、我々は、単に周りに回して出て行くだろう。水曜日の午後に、彼らの手の中に歯科のファイルをすべて、子どもと一緒に待っている多くの女性があった。もちろん、私は、ファイルを持っていませんでした。ジェフリーは、残すために私の腕で引っ張っ続けた。夫人 "、"私は一度に3名を呼び出しますし、あなたは私をインチに従います "彼は言った：最後に、博士はハミルトンがドアを開けたと発表しましたジョーンズとスミス夫人は、私の子供たちがフッ化物治療を受けたと私はそのような外交官であるために私の友人を祝福インチ "ミセス·ニューマンに従ってください。