Mijn tweelingzus, Lu, en ik waren dertien jaar oud toen we achter iedereen we hielden en alles wat we in handen in Beijing, China. Op 4 uur een koude november 's ochtends werden we gewekt door mijn vader, mijn moeder en de moeder-overste van de Franse School, "Sacre Coeur", die we bijgewoond. We werden elk overhandigd een kleine koffer met wat kleren, maar geen geld of identiteitsdocumenten. Wanneer het kleine vliegtuig ons nam, zag ik mijn ouders en Moeder Overste staande op de grond, zwaaien afscheid van ons. Ik zie dat beeld net zo goed vandaag de dag als ik toen deed.
We werden naar Nanking en dan verder naar het zuiden van Taiwan om te leven met mijn zus Amy. De komende drie jaar waren zo traumatisch en zo verdrietig, dat ik niet de plek waar we woonden in, het bed sliep ik op, of wat ik at herinneren. Ik weet nog wel dat we prive-lessen in het Engels, Frans en Chinees gegeven. Het was zwaar en we misten onze vrienden uit de Franse School. Onze ouders waren ondergedoken en niemand van ons wist waar ze waren.
Toen ik zestien was, las ik in het dagblad dat de Franse ambassade was op zoek naar een Franstalig sociaal secretariaat. Het was op een donderdag dat ik de trein reed van Kaoshiung naar Taipei. Ik nam een fietstaxi en ging naar de ambassade. De ambassadeur ingehuurd me en vertelde me dat ik zou worden opgehaald door een chauffeur op maandag aan de slag. Hij zou betalen me in Amerikaanse dollars. Het was zo veel geld dat ik was totaal sprakeloos. Ik was van plan te zijn stinkend rijk!
Nadat ik verliet de ambassade, besefte ik dat ik geen plaats om te leven en bijna geen geld had. Opnieuw kocht ik een krant en zag een advertentie met de tekst: "Mevrouw Wong, echtgenote van een lid van de Wetgevende Yuan, is op zoek naar een docent Engels voor zes uur per week en zal kost en inwoning te bieden. "Ik nam een fietstaxi naar haar huis om te zien of kon ik die baan ook te landen. Ze huurde mij en ik verhuisde in die nacht. Hoe gelukkig ik was! Mijn leven is een reeks van gelukkige gebeurtenissen die altijd leek te verschijnen wanneer ik ze nodig had de meeste.
Ik hield van mijn job in de ambassade. Ik voelde me zo verfijnd, dat ben ik begonnen met het roken van de Franse Gauloise sigaretten en dronk champagne met de medewerkers elke middag aan het einde van de werkdag. De ambassadeur vertrouwde mij en ik mocht van de diplomatieke tas te dragen naar Hong Kong elke maand. Ik maakte gebruik van deze reizen te hebben kleermakers maken me Chinese "Chongshan" jurken in satijn, brokaat en Chinese zijde, en voor schoenmakers met de hand-craft bijpassende schoenen.
Julian Freychet, mijn spaarzame Franse collega, stelde voor dat hij weg te zetten 60% van mijn salaris in de kluis voor de toekomstige behoeften. Hij zei dat ik was elke dollar die ik verdiende op meer mooie outfits dan ik zou kunnen gebruiken in Taiwan besteden. Hij had gelijk, natuurlijk, en ik ben voor altijd dankbaar dat hij me geleerd om minder verspilling en om iets te sparen voor de toekomst.
Gedurende deze tijd ontmoette ik een Amerikaan genaamd Jack McKeehan, die Mandarijn Chinees volgde van mij. Ik werd helemaal verliefd op hem en hij met Mij. Hij werkte voor "Westerse ondernemingen", die een dekmantel was voor de CIA. Al snel was hij in staat om te spreken basisvaardigheden in het Chinees en zelfs om te schrijven. Hij vertelde me dat als zijn tijd eindigde in Taiwan, zou hij me trouwen en me naar Knoxville, Tennessee. Ik wist niet goed waar dat was, alleen dat het in Amerika. Ik was zo opgewonden, omdat ik wilde altijd al naar Amerika te gaan, die heet "Mei Gwo" in het Chinees, wat betekent "mooi land."
Op mijn verjaardag, gaf hij mij een platenspeler met 12 albums van de country en western muziek. Ik vond het zo leuk, en herinner me nog een paar van mijn favorieten. Nummers als "Zeven Lonely Nights", "Stuur mij de Pillow That You Sleep On", "If You Loved Me half zoveel als ik van je hield," vooral en, "Ik kan niet Stop Loving You." Het laatste nummer is nog steeds mijn favoriet en altijd zal zijn.
Nadat ik gewerkt had zes of zeven maanden met de ambassade en voelde me erg veilig in mijn werk, 
Ik besloot naar het zuiden terug te halen mijn weinige bezittingen. Op onze terugkeer naar Taipei de kleine vlak waarin ik een passagier neergestort op het opstijgen en alle vier van ons aan boord raakten gewond. Ik herinner me het zien van een gapend gat op mijn linkerbeen en mijn rug was zo pijnlijk dat ik niet kon bewegen.
Taiwan was heel primitief op het moment en niemand wist wat te doen met ons. Ieder van ons lag op een bed in een grote koude kamer, waar we kregen een minimale eerste hulp. Ik besloot om te proberen om Jack te bereiken via de telefoon om hem te vertellen wat er gebeurd was aan mij en aan hem te vragen om mijn tweelingzus, Lu contact op te nemen. Ze was werkzaam als stewardess en was moeilijk te vinden. Toen Jack de telefoon antwoordde zei hij: "Laat niemand aanraken, zal ik voor je zorgen!"
Die avond Jack trok in de kamer, opzij duwen iedereen die in zijn weg. Hij droeg vermoeienissen, combat boots en een eigenwijs dop. Hij was zo knap hij letterlijk mijn adem wegnam! Hij zei: "Kom op, laten we gaan. Ik heb een brancard te wachten en we zullen terug te vliegen naar Taipei waar Dr Marino zal voor je zorgen. "
De volgende ochtend was ik in de McKay ziekenhuis. Dr Marino nam een X-Ray en vond dat ik zes gebroken ruggenwervels had. Hij plaatste mijn hoofd op een tafel, mijn benen op een andere, en begon mijn lichaam te wikkelen met dunne gaas. Toen dat gedaan was, werd het gaas bedekt met natte gips. Het duurde drie dagen voor de gips volledig drogen. Ik droeg een harnas van mijn nek tot mijn heupen en woog meer dan 40 kilo! Derhalve kon ik draag alleen grote heren t shirts, meer dan elastische broek. Ik heb nooit in de spiegel keek, omdat ik wist hoe grotesk mijn lichaam moet hebben uitgezien.
Ik bleef samen met de Franse ambassade en Jack bleef voor me zorgen. Hij heeft nooit verliet mijn kant, tenzij hij uit was op de eilanden van de Quemoy en Matsu. Hij was niet beschaamd om me uit restaurants en films, en hij had zijn kok voor te bereiden speciale voedingsmiddelen en dranken te houden me gezond. Ik hield van hem zo goed dat gaf ik al mijn vrienden te zijn met hem. Ik wist niet eens tijd doorbrengen met mijn tweelingzus!
Zes maanden later, Dr Marino vertelde me dat hij klaar was om te nemen van mijn stemmen. Hij vertelde me dat mijn rug perfect had genezen en ik was zo goed als nieuw.
Ik begon met mijn prachtige Chinese jurken en schoenen, voelde me mooi en zelfverzekerd, en was mijn blije zelf weer. Jack, echter, veranderde zijn houding ten opzichte van mij. Hij was erg jaloers en vaak beschuldigd me van het flirten met andere mannen. Zijn gedrag werd zo extreem dat ik bang werd en wist dat zijn gedrag was niet normaal. Maar ik was zo verliefd op hem dat ik bereid was om zijn misbruik en zijn valse beschuldigingen te accepteren. Ik heb elke minuut met hem toen ik niet werkte en hij was mijn enige vriend. Toch maakte ik me zorgen over zijn houding en na enkele maanden begon ik te twijfelen over het trouwen met hem te hebben.
Op 14 juli, was Bastille Day, de Franse ambassade met een groot feest. Men werd gevraagd om smoking of jurk uniformen te dragen, en dames gekleed in avondkleding. Ik vertelde Jack dat hij kon waarschijnlijk pick me up rond 9 uur. Echter, om negen uur was het feest nog in volle gang, dus ik belde en vertelde hem om me op te halen later. Hij werd woedend en sloeg de telefoon neer. Ongeveer vijftien minuten later, hij geladen in de partij, die een Hawaiiaanse shirt, korte broek en sportschoenen. Hij greep me bij de arm en zei: "Laten we gaan!" Ik was zo beschaamd dat ik bijna huilen. Ik vertelde hem om te vertrekken, want ik werd verwacht dat blijven tot het feest voorbij was.
Die avond vertelde ik hem dat ik kon niet met hem trouwen. Ik wist dat ik de man die ik liefhad en de beste vriend die ik ooit had kunnen verliezen. Ik zou ook verlies mijn kans op het zien Amerika. Maar ik was bang voor hoe hij zou handelen naar me toe nadat we trouwden toen ik helemaal alleen met hem in een vreemd land. Mijn besluit nam hem bij verrassing, maar na een langdurig gesprek dat hij er uiteindelijk mee ingestemd. We bleven bij het zien van elkaar, maar op een andere basis en vrij snel was het tijd voor hem om terug te keren naar de Verenigde Staten.
In die tijd was ik ook van Spaanse lessen. Ik dacht dat omdat ik al sprak Frans en het Engels, Spaans gemakkelijk zou zijn. Jack had altijd mij meegenomen naar de Spaanse ambassade voor de lessen en tilde me op als ze voorbij waren. Hoewel ik was niet van plan met hem te trouwen, hij nog steeds niet dat ik een fietstaxi alleen te nemen, dus hij stelde me voor aan een vriend van hem die ook geïnteresseerd was in het leren van Spaans. Hij stelde me voor aan deze stille, knappe man met de naam Richard Newman, die, natuurlijk, is nu mijn man voor wat lijkt een miljoen jaar.
Jack werd het verlaten van de volgende ochtend rond zes ben ik vertelde hem dat ik niet kon verdragen om naar het vliegveld om hem te zien vertrekken, dus we afscheid genomen van de avond tevoren. Gedurende de tijd dat ik ging met Jack, zou ik vaak tegen hem zeggen hoe ik wilde er een krijgsmacht radiostation in Taipei. Om te luisteren naar goede Amerikaanse muziek, moesten we afstemmen op de Filippijnen en de ontvangst was erg slecht. Ik werd wakker rond drie uur nog steeds nat van tranen, toen ik een paar luide bonzen op de top van mijn kamer hoorde; Jack werd de installatie van een antenne, zodat ik kon een betere ontvangst van de Filippijnen te krijgen. Mijn hart was gebroken en ik wist dat ik een man die echt van me hield verloren.
Zo'n twintig jaar later, toen we op verlof naar huis, zei ik tegen Dick zou ik Jack een telefoontje. Hij was een advocaat die in Knoxville, Tennessee. Hij vertelde me dat hij was gescheiden, maar zijn zoon woonde met hem.
Toen Jack was in Taiwan, deed hij magische shows voor het goede doel, en ik zou vaak op het podium als zijn assistent, het dragen van een korte, glanzende outfit. Ik vroeg hem of hij nog steeds beoefend magie en als hij nog steeds herinnerd hoe te spreken en te lezen Chinees. Hij vertelde me dat hij het te druk had om magie te beoefenen, en dat hij was vergeten zijn Chinees. Hij zei echter dat hij soms een Chinese krant uitgevoerd rond om mensen te imponeren. Hij vertelde me ook dat hij kaal was, want een paar dagen voor een goed doel functie honderd dollar werd aangeboden aan iemand die zich vrijwillig te hebben zijn haar afgeschoren. Dat vond ik erg cool en indrukwekkend. Hij vroeg me of Dick en ik kon hem bezoek, maar ik weigerde. Dat was het laatste wat ik hoorde van Jack.
Dick en ik werd erg goede vrienden. Hij pakte me twee keer per week voor spaanse les en we gingen op data. Ik nodigde hem uit naar mijn begeleider zijn altijd was er een receptie op de Franse ambassade. Dick vertelde me iets wat ik niet kende. Hij zei dat mijn tweelingzus, Lu, en ik waren beroemd in de Amerikaanse gemeenschap. Ze wisten dat we spraken veel talen, die een was een stewardess en een werkte voor de Franse ambassade. Ik was verbaasd om die te leren.
Dick was totaal anders dan Jack, hij wilde dat ik om vrienden te hebben en genoten aan hen en dat hij nooit getwijfeld aan alles wat ik zei of deed. Ik voelde me niet gespannen of ongerust over zijn reacties en elke keer als ik bij hem was het was ontspannend en leuk.
Dick had slechts een paar maanden nog in Taiwan, maar hij beloofde dat hij zou terug te komen en met me trouwen. Ook al was ik pas zeventien jaar oud, ik was ook erg realistisch. Ik dacht dat als hij terug naar Amerika en begon uit mooie Amerikaanse meisjes zou hij vergeet alles over mij. Ik lees veel Amerikaanse magazines en ik was altijd verbaasd over hoe mooi, blond en blauwe ogen van de meisjes waren. Ik vond het jammer om hem te zien gaan, maar we beloofd dat we zouden blijven schrijven naar elkaar. Hij vergat nooit zijn belofte en de brieven bleven komen.
Enkele maanden nadat Dick links, een oudere man kwam bij de Franse ambassade op zoek naar mij. Hij vertelde me dat hij had gewerkt onder mijn vader al vele jaren en dat hij was voorgedragen door de overheid van Taiwan om naar Athene, Griekenland, gaan als de Chinese ambassadeur. Hij had een sociaal secretaresse die kon spreken Frans en Engels. Hij bood mij de baan en zou me een week over na te denken. Ik sprong op en neer van vreugde en zei: "Ja" onmiddellijk.
Eindelijk zou ik reis niet als een gewone burger, maar als een diplomaat. Ik zie Europa en bezoek alle prachtige landen studeerde ik over. Ik zou beklimmen van de Akropolis, bezoeken het Romeinse Rijk, verkennen van de middeleeuwse kastelen in Spanje, en ten slotte op naar Frankrijk, het land van mijn dromen. Ik zou de perfecte plek te vinden door de Middellandse Zee, Frans spreken tijdens het eten stokbrood, brie, en truffels, alles weggespoeld door een goede Franse wijn. Ik was dronken van opwinding!
De volgende maand, hield ik de kleermakers en schoenmakers bezig met het maken me mooie Chinese outfits. Julian Freychet gaf mij al het geld dat hij had gespaard voor mij en ik was verbaasd over hoeveel het was. Alles ging op mijn manier.
Ik woonde in de Chinese ambassade in Griekenland. Ik had mijn eigen kleine meid en ambassade knechten onze maaltijden geserveerd in zilveren koepel laden. Ik ging naar diplomatieke partijen en fotografen volgde me overal, ik denk niet dat ze ooit een jong Chinees meisje eerder gezien. Miranda, de dochter van onze huisbaas, nodigde me uit om om een film te gaan met haar drie dagen na mijn aankomst in Athene. Ik droeg een Chinese jurk met splitten tot de dijen en veroorzaakte een enorme commotie. Vier Griekse soldaten volgde ons naar de film en dan terug naar de ambassade. Ze gaf me een briefje met de tekst, "Jonge dame uit het Oosten, wij hopen dat u ons eens bellen." Ze waren allemaal opgeschreven hun namen en telefoonnummers. Ik heb nog steeds dat kleine stukje papier. Wat een zoete herinnering!
Dick en ik bleef op onze correspondentie en hij wilde komen naar Griekenland om mij te bezoeken. Ik hield het maken van excuses. Ik was te bang om een engagement aan te gaan. 
Ik voelde dat hij wilde trouwen, maar ik had te veel plezier in dit prachtige land. Griekse man zag eruit als goden, ze waren zo knap. Ik genoot van de aandacht en genieten van de diplomatieke partijen.
De ambassadeur heeft niet toe dat ik om uit te gaan in mijn eentje, maar er waren veel diplomatieke partijen bij te wonen. Hij beloofde ook naar mij sturen naar Parijs nadat ik had voltooid twee jaar met hem.
Dick, echter, bleef meer dan een jaar. Tot slot zei hij dat hij genoeg geld had gespaard en hij kwam bij me op bezoek. Hij vertelde me in zijn brief dat ik nodig had om een besluit, om te zeggen "ja" of "nee" om met hem te trouwen te maken. Hij zei dat hij moest weten, zodat hij kon doorgaan met zijn leven.
Ik ging naar de ambassadeur om hem te vertellen dat ik een vriend op bezoek komt. Hij vroeg: "Wat is zijn naam? '. Ik antwoordde: "Richard Newman," en de ambassadeur zei: "Wat voor een Chinese naam is dat?"
Ik maakte mijn beslissing op een heel kinderlijke manier. Ik dacht bij mezelf, als hij ziet er knap als hij komt uit het vliegtuig zal ik zeggen: "Ja."
We trouwden in de Chinese ambassade en de ambassadeur gaf me weg. Ik droeg een rode Chinese jurk voor goed geluk. Ook al had ik alleen bekend Dick voor vier of vijf maanden, in mijn darmen ik wist dat hij een goede man en zou een goede echtgenoot te zijn. Nogmaals, mijn instincten juist zou zijn, en we zijn nog lang en gelukkig sinds getrouwd. We hebben twee prachtige kinderen en twee kleinkinderen. We woonden in dertien landen op vijf continenten.
Ik ben zo gezegend omdat ik het gevoel dat een burger van de wereld. Ik geniet van alle volkeren en alle culturen. Lucky me! Ik heb mijn leven gebaseerd op de "Yin Yang" filosofie "Balance" en "Opposites", en ik weet ook dat "Geluk" is niet gegeven, moet worden verdiend.
Nota van de redacteur: Dit artikel werd oorspronkelijk gepubliceerd op 16 juni 2009 betreffende Chi-Newman.com . Chi breidt uit op een kleine periode van haar verbazingwekkende leven, het beschrijven van haar overgang van bijna een wees op de leeftijd van 13, een jonge vrouw die vond zichzelf werken en feesten in het hoogste internationale overheid sociale kringen.
Ik geniet altijd van uw artikelen over China. Houd het schrijven van de herinneringen. Ik heb genoten van je boek, en je wilt meer!