Bittersøte Memories

Min tvillingsøster, Lu, og jeg var tretten år gammel da vi forlot alle vi elsket og alt vi eide i Beijing, Kina. På 4 AM en kald novembermorgen, ble vi vekket av min far, min mor, og moren Superior fra det franske School, "Sacre Coeur," som vi deltok. Vi var hver overlevert en liten koffert med noen klær, men ingen penger eller noen identitetspapirer. Når den lille flyet tok oss vekk, kunne jeg se mine foreldre og Mother Superior stående på bakken, vinket farvel til oss. Jeg kan se at bildet like klart i dag som jeg gjorde da.

Vi ble sendt til Nanking og videre til Sør-Taiwan for å leve sammen med min søster Amy. De neste tre årene var så traumatisk og så trist, at jeg ikke kan huske det stedet vi bodde i, sengen jeg sov på, eller hva jeg spiste. Jeg husker at vi fikk privattimer i engelsk, fransk og kinesisk. Det var tøft, og vi savnet våre venner fra den franske skolen. Våre foreldre hadde gått i dekning og ingen av oss visste hvor de var.

Da jeg var seksten, leste jeg i avisen at den franske ambassaden var på utkikk etter en fransktalende sosial sekretær. Det var på en torsdag at jeg kjørte toget fra Kaoshiung til Taipei. Jeg tok en pedicab og gikk til ambassaden. The Ambassador leid meg og fortalte meg at jeg ville bli plukket opp av en sjåfør på mandag for å starte arbeidet. Han ville betale meg i amerikanske dollar. Det var så mye penger at jeg var helt målløs. Jeg skulle bli FILTHY rik!

Etter at jeg forlot ambassaden, innså jeg at jeg hadde noe sted å bo og nesten ingen penger. Igjen Jeg kjøpte en avis, og så en annonse som leser, "Mrs. Wong, gift med et medlem av den lovgivende Yuan, er på jakt etter en engelsk lærer i seks timer i uken og vil gi kost og losji. "Jeg tok en pedicab til huset hennes for å se om jeg kunne lande den jobben også. Hun leide meg og jeg flyttet i denne natten. Hvor heldig jeg var! Mitt liv har vært en rekke heldige hendelser som alltid syntes å dukke opp når jeg trengte dem mest.

Jeg elsket jobben min i ambassaden. Jeg følte meg så sofistikert at jeg begynte å røyke fransk Gauloise sigaretter og drakk champagne med personalet hver ettermiddag på slutten av arbeidsdagen. The Ambassador stolte på meg og jeg fikk lov til å bære den diplomatiske posen til Hong Kong hver måned. Jeg tok fordel av disse turene for å ha skreddere gjøre meg kinesisk "chongshan" kjoler i sateng, brokade og kinesisk silke, og for skomakere til hånd-håndverket matchende sko.

Julian Freychet, min sparsommelig fransk co-worker, antydet at han tok bort 60% av lønnen min i safen for fremtidige behov. Han sa jeg tilbrakte hver krone jeg tjente på vakrere antrekk enn jeg kunne bruke i Taiwan. Han hadde rett, selvfølgelig, og jeg er evig takknemlig for at han lærte meg å være mindre sløsing og for å spare noe for fremtiden.

I løpet av denne tiden møtte jeg en amerikaner ved navn Jack McKeehan, som tok Mandarin kinesisk klasser fra meg. Jeg ble helt betatt av ham, og han med meg. Han arbeidet for "Western Enterprises", som var en front for CIA. Snart var han i stand til å snakke grunnleggende kinesisk og selv å skrive. Han fortalte meg at når hans tid endte i Taiwan, ville han gifte seg med meg og ta meg til Knoxville, Tennessee. Jeg visste ikke helt hvor det var, bare at det var i Amerika. Jeg var så spent fordi jeg hadde alltid ønsket å dra til Amerika, som kalles "Mei Gwo" på kinesisk, som betyr "vakkert land."

På bursdagen min, ga han meg en platespiller med 12 album med country og western musikk. Jeg elsket den så mye, og fortsatt husker noen av mine favoritter. Sanger som "Seven Lonely Nights", "Send Me the Pillow That You Sleep On», «If You Loved Me halvparten så mye som jeg elsket deg," og spesielt "Jeg kan ikke Stop Loving You." Den siste sangen er fortsatt min favoritt og alltid vil være.

Etter at jeg hadde jobbet seks eller syv måneder med ambassaden og følte seg veldig trygg i jobben min, Jeg bestemte meg for å gå tilbake sørover for å plukke opp mine få eiendeler. På vår tilbake til Taipei det lille flyet som jeg var en passasjer krasjet på takeoff og alle fire av oss om bord ble skadet. Jeg husker et gapende hull på min venstre ben og ryggen var så smertefullt at jeg ikke kunne bevege seg.

Taiwan var ganske primitive på den tiden, og ingen visste hva de skulle gjøre med oss. Vi hver lå på en seng i et stort kaldt rom, hvor vi fikk minimal førstehjelp. Jeg bestemte meg for å prøve å nå Jack på telefon for å fortelle ham hva som hadde skjedd med meg og be ham om å ta kontakt med min tvillingsøster, Lu. Hun jobbet som flyvertinne, og var vanskelig å finne. Når Jack svarte telefonen sa han: "Ikke la noen ta på deg, vil jeg ta vare på deg!"

Den kvelden Jack marsjerte inn i rommet, skyve til side alle som var i hans vei. Han var iført fatigues, bekjempe støvler, og en cocky cap. Han var så kjekk han bokstavelig talt tok pusten fra meg! Han sa: "Kom, la oss gå. Jeg har en båre ventetid og vi vil fly tilbake til Taipei hvor Dr. Marino vil ta vare på deg. "

Den neste morgen var jeg i McKay sykehuset. Dr. Marino tok en X-Ray og fant at jeg hadde seks sprukket ryggvirvler. Han plasserte hodet mitt på ett bord, beina mine på en annen, og begynte å vikle kroppen min med tynt gasbind. Da det var gjort, ble gasbind dekket med våt gips. Det tok tre dager for gips til helt tørt. Jeg var iført en kropp kastet fra halsen min til hoftene og den veide over 40 pounds! Derfor kunne jeg bruke kun store menns skjorter enn elastiske bukser. Jeg har aldri kikket i speilet fordi jeg visste hvordan groteske kroppen min må ha sett.

Jeg fortsatte å jobbe med den franske ambassaden og Jack fortsatte å ta vare på meg. Han forlot aldri min side uten at han var ute på øyene i Quemoy og Matsu. Han var ikke flau over å ta meg ut til restauranter og filmer, og han hadde sin kokk tilberede spesielle matvarer og drikke for å holde meg sunn. Jeg elsket ham så mye at jeg ga opp alle mine venner å være sammen med ham. Jeg hadde ikke engang tilbringe tid med min tvillingsøster!

Seks måneder senere, fortalte Dr. Marino meg at han var klar til å ta av meg gipsen. Han fortalte meg at ryggen min hadde helbredet perfekt og jeg var så god som ny.

Jeg begynte å bruke min kjære kinesiske kjoler og sko, følte vakker og selvsikker, og var min glad selv igjen. Jack imidlertid forandret hans holdning til meg. Han var ekstremt sjalu og ofte anklaget meg for å flørte med andre menn. Hans opptreden ble så ekstrem at jeg ble redd og visste at hans oppførsel ikke var normal. Men, jeg var så forelsket i ham at jeg var villig til å akseptere hans misbruk og hans falske beskyldninger. Jeg tilbragte hvert minutt sammen med ham når jeg ikke var i arbeid, og han var min eneste venn. Likevel, bekymret jeg om holdningen hans, og etter flere måneder begynte jeg å ha tvil om gifte ham.

Den 14. juli ble Bastille Day, den franske ambassaden har en stor feiring. Menn ble bedt om å bære smoking eller kjole uniformer, og damer kledd i kveld klær. Jeg sa til Jack at han kunne sikkert plukke meg opp rundt 21:00. Men klokken ni festen fortsatt var i full sving, så jeg ringte og fortalte ham å plukke meg opp senere. Han ble rasende og slo ned i telefonen. Om femten minutter senere ladet han inn på festen, iført en hawaiisk skjorte, shorts og tennis sko. Han grep meg i armen og sa: «La oss gå!" Jeg var så flau at jeg nesten gråt. Jeg fortalte ham om å forlate fordi jeg var forventet å bli til festen var over.

Den kvelden jeg fortalte ham at jeg ikke kunne gifte seg med ham. Jeg visste at jeg ville være å miste mannen jeg elsket og den beste vennen jeg noensinne har hatt. Jeg vil også miste min mulighet for å se Amerika. Men jeg var redd for hvordan han ville handle mot meg etter at vi giftet oss da jeg ville være alene med ham i et fremmed land. Min avgjørelse tok ham overraskelse, men etter en langvarig diskusjon han endelig avtalt. Vi holdt på å se hverandre, men på et annet grunnlag og ganske snart var det tid for ham å returnere til USA.

På den tiden var jeg også ta spanskundervisning. Jeg tenkte at siden jeg allerede snakket fransk og engelsk, ville spansk være enkelt. Jack hadde alltid tatt meg til den spanske ambassaden for undervisningen og plukket meg opp da de var over. Selv om jeg ikke skulle gifte seg med ham, han fortsatt ikke vil at jeg skal ta en pedicab alene, så han introduserte meg til en venn av ham som også var interessert i å lære spansk. Han introduserte meg til denne rolige, kjekk mann som het Richard Newman, som selvfølgelig har vært min mann nå for hva som synes å være en million år.

Jack forlot neste morgen rundt seks er jeg fortalte ham at jeg ikke orker å dra til flyplassen for å se ham, så vi sa farvel natten før. I løpet av den tiden at jeg skulle ut med Jack, ville jeg gjerne si til ham hvordan jeg ønsket at det var en væpnede styrker radiostasjon i Taipei. Hvis du vil lytte til god amerikansk musikk, måtte vi stemme på Filippinene og i resepsjonen var veldig dårlig. Jeg våknet rundt tre er fortsatt vått med tårer, da jeg hørte noen kraftig banking på toppen av rommet mitt, Jack var å installere en antenne, slik at jeg kunne få bedre mottak fra Filippinene. Mitt hjerte var knust, og jeg visste at jeg hadde mistet en mann som virkelig elsket meg.

Om tjue år senere, da vi var på hjemmebane permisjon, fortalte jeg Dick jeg ville gi Jack en samtale. Han var en advokat som bor i Knoxville, Tennessee. Han fortalte meg at han var skilt, men hans sønn bodde sammen med ham.

Da Jack var i Taiwan, gjorde han magiske show for veldedighet, og jeg ville gjerne være oppe på scenen som sin assistent, iført en kort, skinnende antrekk. Jeg spurte ham om han fortsatt praktiserte magi og hvis han fortsatt husket hvordan man skal snakke og lese kinesisk. Han fortalte meg at han var for opptatt til å praktisere magi, og at han hadde glemt sin kinesiske. Han sa imidlertid at han iblant hadde en kinesisk avis rundt for å imponere folk. Han fortalte meg også at han var skallet, fordi noen få dager før på en veldedig funksjon hundre dollar ble tilbudt til en mann som meldte seg frivillig til å ha håret barbert av. Jeg trodde det var veldig kult og imponerende. Han spurte meg om Dick og jeg kunne besøke ham, men jeg avslo. Det var det siste jeg hørte fra Jack.

Dick og jeg ble veldig gode venner. Han plukket meg opp to ganger i uken for spanskundervisningen, og vi gikk ut på dato. Jeg inviterte ham til å være min eskorte når som helst var det en mottakelse ved den franske ambassaden. Dick fortalte meg noe jeg ikke visste. Han sa at min tvillingsøster, Lu, og jeg var berømt i det amerikanske samfunnet. De visste vi snakket mange språk, at man var en flyvertinne og en jobbet for den franske ambassaden. Jeg ble overrasket over å høre det.

Dick var helt forskjellig fra Jack, ønsket han meg å ha venner og nytes møte dem, og han tvilte aldri på noe jeg sa eller gjorde. Jeg følte meg ikke anspent eller bekymret for hans reaksjoner, og hver gang jeg var med ham at det var avslappende og morsom.

Dick hadde bare noen måneder igjen i Taiwan, men han lovet at han ville komme tilbake og gifte meg. Selv om jeg bare var sytten år gammel, var jeg også veldig realistisk. Jeg trodde at når han vendte tilbake til Amerika og begynte dating vakre amerikanske jenter han ville glemme alt om meg. Jeg leste mange amerikanske magasiner og jeg var alltid overrasket over hvor vakre, blonde og blåøyde jentene var. Jeg var trist å se ham gå, men vi lovet at vi ville holde å skrive til hverandre. Han glemte aldri sitt løfte og brevene fortsatte å komme.

Flere måneder etter at Dick venstre, kom en eldre mann til den franske ambassaden på jakt etter meg. Han fortalte meg at han hadde jobbet under min far i mange år og at han hadde blitt nominert av Taiwan regjeringen til å dra til Athen, Hellas, som den kinesiske ambassadøren. Han trengte en sosial sekretær som kunne snakke fransk og engelsk. Han tilbød meg jobben, og ville gi meg en uke å tenke på det. Jeg hoppet opp og ned av glede og sa "Yes" umiddelbart.

Til sist vil jeg reise, ikke som en vanlig borger, men som en diplomat. Jeg ville se Europa og besøke alle de vidunderlige landene jeg har studert om. Jeg ville klatre Akropolis, besøke det romerske imperiet, utforske middelalderslott i Spania, og til slutt videre til Frankrike, land av mine drømmer. Jeg ville finne det perfekte stedet ved Middelhavet, snakker fransk mens du spiser baguetter, brie ost og trøfler, alle vasket ned av god fransk vin. Jeg ble beruset med spenning!

Den neste måneden, holdt jeg skreddere og sko beslutningstakere opptatt med å lage meg vakre kinesiske drakter. Julian Freychet ga meg alle pengene han hadde spart for meg og jeg ble overrasket over hvor mye det var. Alt gikk min vei.

Jeg bodde i den kinesiske ambassaden i Hellas. Jeg hadde min egen lille piken og ambassade tjenere servert våre måltider i sølv hvelvet skuffer. Jeg dro til diplomatiske parter og fotografer fulgte etter meg overalt, jeg tror ikke de hadde sett en ung kinesisk jente før. Miranda, datter av husverten vår, inviterte meg til å gå til en film med henne tre dager etter at jeg ankom i Athen. Jeg hadde en kinesisk kjole med splitt opp lår og forårsaket en enorm oppstandelse. Fire greske soldater fulgte oss på kino og deretter tilbake til ambassaden. De ga meg en lapp hvor det sto, "Unge dame fra Østen, håper vi du vil kalle oss en gang." De hadde alle skrevet ned navn og telefonnummer. Jeg har fortsatt det lille stykke papir. For en søt minne!

Dick og jeg holdt opp vår korrespondanse og han ønsket å komme til Hellas for å besøke meg. Jeg fortsatte å lage unnskyldninger. Jeg var altfor redd for å gjøre en innsats. Jeg følte at han ønsket å gifte seg, men jeg hadde for mye moro i dette fantastiske landet. Gresk mann så ut som guder, de var så kjekk. Jeg var kjærlig oppmerksomhet og nyter diplomatisk parter.

Ambassadøren hadde ikke tillate meg å gå ut på min egen, men det var mange diplomatiske parter til å delta. Han har også lovet å sende meg til Paris etter at jeg hadde fullført to år med ham.

Dick, men vedvarte i over et år. Til slutt sa han at han hadde nok penger spart opp, og han kom for å besøke meg. Han fortalte i sitt brev at jeg trengte å ta en beslutning, for å si "ja" eller "nei" til å gifte seg med ham. Han sa han trengte å vite, slik at han kunne gå videre med livet sitt.

Jeg gikk til ambassadør for å fortelle ham at jeg hadde en venn kommer på besøk. Han spurte: «Hva er navnet hans?". Jeg svarte: "Richard Newman," og ambassadør sa "Hva slags kinesisk navn er det?"

Jeg gjorde min avgjørelse på en veldig barnslig måte. Jeg tenkte for meg selv, hvis han ser kjekk når han kommer ut av flyet vil jeg si "Ja."

Vi var gift i den kinesiske ambassaden og ambassadøren ga meg bort. Jeg hadde en rød kinesisk kjole for lykke. Selv om jeg hadde bare kjent Dick for fire eller fem måneder, i tarmen min visste jeg at han var en god mann, og ville være en god ektemann. Nok en gang var mine instinkter riktig, og vi har vært lykkelig gift siden den gang. Vi har to flotte barn og to barnebarn. Vi bodde i tretten land på fem kontinenter.

Jeg er så velsignet fordi jeg føler meg som en verdensborger. Jeg liker alle folk og alle kulturer. Heldige meg! Jeg har basert mitt liv på "Yin Yang" filosofi "Balanse" og "Motsetninger", og jeg vet også at "Happiness" er ikke gitt, må det være fortjent.

Redaktørens Merknad: Denne artikkelen ble opprinnelig publisert 16. juni 2009 på Chi-Newman.com . Chi utvider på en liten periode av hennes utrolige liv, beskriver hennes overgang fra å være nærmest en foreldreløs i en alder av 13, en ung kvinne som befant seg jobber og fester innenfor den høyeste internasjonale regjeringen sosiale sirkler.