Tiếng Anh là một ngôn ngữ khó khăn

Biên tập viên của Lưu ý: Bài viết này được xuất bản lần đầu tại Chi-Newman.com trên 04 tháng tư 2009. Chí đã được tốt đẹp, đủ để chia sẻ với các độc giả của chúng tôi. Tôi nghĩ rằng bạn sẽ cười thầm một chút khi bạn học những khó khăn của kinh doanh với tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai.

Tôi cảm thấy may mắn khi cha tôi đưa tôi đến học đường của Pháp, "Sacre Coeur," ở tuổi năm ở Bắc Kinh, Trung Quốc, các giáo viên đã dạy chúng ta ngữ pháp 1. Tìm hiểu về phân từ, gerunds, tâm trạng, trường hợp, giới tính, số, vv, là không dễ dàng, nhưng một khi họ là mãi mãi ăn sâu trong bộ nhớ của bạn, sau đó bạn có thể nói và viết một cách chính xác.

Tất nhiên tiếng Anh là một chút dễ dàng hơn hơn so với các ngôn ngữ Romance của giới gống trung. Từ "nó" được thực hiện bằng tiếng Anh để dễ dàng hơn nhiều hơn so với Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, vv Sau khi tất cả, tại sao "mặt trời" là nam tính và "mặt trăng" là nữ tính? Trung Quốc không có ngữ pháp ở tất cả, mà làm cho nó dễ dàng hơn để tìm hiểu, mặc dù các tông có thể gây ra một số khó khăn.

Vì sợ rằng chúng ta quên đi khó khăn để làm chủ ngôn ngữ tiếng Anh, tôi sẽ mời bạn cùng tôi cười cố gắng viết bằng tiếng Anh từ khắp nơi trên thế giới.

Trong một thang máy:

• "Xin vui lòng để lại giá trị của bạn ở quầy lễ tân."

Trong một thang máy khác:

• "Để di chuyển cabin, nhấn nút cho nhu cầu sàn. Nếu cabin nên có người nhiều hơn, mỗi người cần bấm một số sàn có nhu cầu. Lái xe sau đó đi theo thứ tự bảng chữ cái theo thứ tự quốc gia. "

Tại một số khách sạn:

• "Làm phẳng đồ lót với niềm vui là công việc của chambermaid."
• Đặc biệt ngày hôm nay, không có kem. "
• "Không được đi thanh tra các hành lang trong giờ nghỉ ngơi trong khởi động lên trời."
• "Anh cũng nói chuyện. Đây speeching Mỹ. "
• Coolers và nóng: Nếu bạn muốn chỉ cần điều kiện ấm áp trong phòng của bạn, xin vui lòng kiểm soát chính mình. "
• "Quý bà được yêu cầu không có trẻ em trong quán rượu."
• "Đi một tour du lịch thành phố theo định hướng con ngựa của chúng tôi. Chúng tôi đảm bảo không có sẩy thai. "
• Bạn được chào đón đến thăm nghĩa trang nơi các nhà soạn nhạc, nghệ sĩ và nhà văn nổi tiếng được chôn cất hàng ngày, trừ thứ. "
• "Người quản lý cá nhân thông qua tất cả các nước phục vụ ở đây."

Trình đơn trong nhà hàng:

• "Salad một công ty riêng, súp củ cải đỏ trong sáng với bánh bao cheesy trong các hình thức của một ngón tay, rang vịt thả lỏng; rashers thịt bò bị đánh đập trong thời trang nhân dân của đất nước"
• "Rượu vang của chúng tôi để lại cho bạn không có gì để hy vọng."

Trong trang phục và thợ may cửa hàng:

• "Quý bà có thể có một tầng trên phù hợp."
• "Thả quần của bạn ở đây cho kết quả tốt nhất."
• "Dresses cho đường phố đi bộ."
• "Đặt hàng phù hợp với mùa hè của bạn, vì vội vàng lớn, chúng tôi sẽ thực hiện các khách hàng trong vòng quay đúng."
• "Thưa, để quần áo của bạn ở đây và dành buổi chiều có một thời gian tốt."

Trong một cửa hàng nha sĩ:

• "Răng chiết xuất các Methodist mới nhất."

Vâng đó là tất cả. Như tôi đã nói: "Tiếng Anh là khó khăn!"

In PDF